the newbeats

1964年にビートルズを聞き出してからアメリカのヒットチャートを追いかけるように自然となった。６４年の春からずっとイギリス勢一辺倒の勢いだった。そんな中でアメリカの大御所のヒット（ロイオービソンやディーン・マーチン）やシュープリームズは健闘していた。６４年の暮れあたりから、イギリス勢以外の（ほとんどアメリカ）のヒットに目がいく（耳がいく）ことも増えてきた。そのきっかけになったのが「the newbeats」というグループのブレッド＆バターという曲だった。それほどたいした曲でもないとおもうけれど、当時は新鮮な感じだった。
当時は「９５００万人のポピュラーリクエスト」というラジオ番組があってこれがある意味洋楽チャートのディファクト・スタンダードだった。小島正雄さんという方が担当でキャッシュボックスのチャートを確かベスト１０とプラスアルファを紹介してくれるのが楽しみだった。紹介の後であちらで出たてのホヤホヤを１曲かけてくれる。そのコーナーで聞いた記憶がある。「ノー・ノー・ブレド＆バター・・」覚えちゃうよね。